• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
Beyond Borders

Beyond Borders

International Performing Arts Project

  • Home
  • News
  • Progetto
  • Partner
  • Partecipanti
  • Produzioni
  • Tappe
  • Press & Media
  • Date
  • Contatti
  • ITA
  • EN
  • Show Search
Hide Search

2025/27


  • Fronteras#Chile 2025
    10 / 30 Ottobre 2025 – CILE – Cile

    Fronteras#Chile 2025

    Nel 2025 la tappa in Cile del progetto internazionale Beyond Borders si è svolta nel mese di ottobre, consolidando un percorso di collaborazione avviato negli anni precedenti con i partner cileni: il Festival Internacional de Teatro Itinerante (FITICH) a Ciloè e il Festival Internacional de Teatro y Danza FINTDAZ a Iquique. la tappa di lavoro… Continua a Leggere…

  • Borders#Egypt
    23 / 29 Settembre 2025 – Il Cairo – EGITTO

    Borders#Egypt

    Questa tappa di selezione, residenza artistica e co-creazione del progetto Beyond Borders si è svolta in Egitto dal 23 al 29 settembre 2025, in collaborazione con Istituto Italiano di Cultura del Cairo, nell’ambito dell’Eazees International Women’s Theatre Festival. Il percorso ha coinvolto la compagnia Instabili Vaganti e la coreografa Elena Copelli, in un’intensa settimana di… Continua a Leggere…

2022/24


  • Fronteras#Cile
    14 / 23 Ottobre 2024 – Chiloè – CHILE

    Fronteras#Cile

    Questa tappa ha coinvolto il partner italiano Instabili Vaganti e quello cileno Capanegra/ Festival FITICH ed ha previsto una residenza di co-creazione e co-produzione e la partecipazione al mercato delle arti MACHI, nel periodo dal 14 al 23 ottobre 2024. Dal 14 al 17 ottobre i direttori artistici di Instabili Vaganti, Anna Dora Dorno e… Continua a Leggere…

  • Frontières#Tunisie
    5 / 13 Settembre 2024 – Tunisi | Cartagine | Udna – TUNISIA

    Frontières#Tunisie

    Questa tappa di selezione, residenza, co-creazione e co-produzione ha coinvolto i partner italiani Instabili Vaganti e ATER Fondazione e il partner internazionale Teatro Nazionale di Tunisi e si è svolta dal 5 al 13 settembre 2024 in collaborazione e con il supporto dell’Istituto Italiano di Cultura di Tunisi. La prima parte del lavoro ha previsto… Continua a Leggere…

  • One more step ‘Beyond Borders’
    17 / 31 Maggio 2024 – Valsamoggia | Bologna | Casalecchio – ITALIA

    One more step ‘Beyond Borders’

    Questa tappa di lavoro ha coinvolto i partner italiani Instabili Vaganti e ATER Fondazione e i partner internazionali TAFMA e Ahum Trust – India, La MaMa di New York e il Teatro Nazionale di Tunisi si è svolta dal 17 al 31 maggio in occasione del Festival PerformAzioni, in tre differenti location: il Teatro di… Continua a Leggere…

  • I Confini della Memoria
    26 Febbraio / 6 Marzo 2024 – Nagaland – INDIA

    I Confini della Memoria

    Tappa di residenza, scambio e creazione artistica a Kohima in Nagaland – India, in collaborazione con Instabili Vaganti, ATER Fondazione e TAFMA. Continua a Leggere…

  • Fronteras Globales
    2 / 9 Novembre 2023 – Iquique | Valparaiso – CILE

    Fronteras Globales

    Tappa di ricerca e co-creazione fra artisti italiani e cileni, in collaborazione con Antifaz, Festival FINTDAZ e Sala UPLA – Universidad de Playa Ancha, Istituto Italiano di cultura di Santiago del Cile e Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo Continua a Leggere…

  • Residenza produttiva e restituzione al Festival Colpi di Scena
    19 / 26 Settembre 2023 – Forlì – ITALIA

    Residenza produttiva e restituzione al Festival Colpi di Scena

    Tappa di residenza artistico-produttiva al Teatro Diego Fabbri di Forlì e restituzione al Festival “Colpi di Scena”, diretta da Instabili Vaganti in collaborazione con Accademia Perduta e ATER Fondazione. Continua a Leggere…

  • River in the sky
    Luglio / Agosto 2023 – Kuala Lumpur | George Town | Singapore – MALESIA & SINGAPORE

    River in the sky

    Questa tappa di co-creazione e co-produzione ha coinvolto il partner Malese Masakini Theatre, Instabili Vaganti e la giovane attrice e drammaturga Mariasole Brusa ed ha previsto un lavoro di scambio e creazione on-line per la preparazione di un futuro progetto di co-produzione internazionale dello spettacolo River in the Sky. La tappa ha inoltre previsto una… Continua a Leggere…

  • The dream of Space
    8 /16 Giugno 2023 – Valsamoggia | Bologna – ITALIA

    The dream of Space

    Questa tappa di lavoro ha coinvolto Instabili Vaganti e il partner indiano Ahum Trust e si è svolta dal 8 al 16 giugno 2023, in Valsamoggia – Bologna. Al termine della sessione è stata realizzata una restituzione aperta al pubblico al Teatro Comunale di Savigno. I partner italiani hanno selezionato 3 giovani danzatrici Maria Stella… Continua a Leggere…

  • Workshop di selezione artisti under 35
    19 / 26 Maggio 2023 – Bologna – ITALIA

    Workshop di selezione artisti under 35

    Il workshop si è svolto al LIV Performing Arts Centre a Bologna, ed ha coinvolto 9 giovani perfomer da tutta Italia Continua a Leggere…

  • Slums of Bollywood
    23 Novembre / 9 Dicembre 2022 – Mumbai – INDIA

    Slums of Bollywood

    Tappa di ricerca e co-creazione fra artisti italiani e indiani, in collaborazione con QTP, Festival Thespo 24, Istituto Italiano di cultura di Mumbai. Continua a Leggere…

2021/22


  • Theatre as a space for a “Good contagion”
    Luglio / Settembre 2022 – Mondaino / Scansano / Bologna – ITALIA

    Theatre as a space for a “Good contagion”

    Tappe conclusive del progetto 2021/22 con residenze artistiche e restituzioni pubbliche all’Arboreto Teatro Dimora di Mondaino (RN) e i festival Teatro nel Bicchiere di Scansano (GR) e PerformAzioni di Bologna. Continua a Leggere…

  • Revolution starts from confinement
    Giugno 2022 – Valparaiso / Iquique – CILE

    Revolution starts from confinement

    Tappa dedicata al lavoro artistico, e all’incontro tra programmatori e operatori, in collaborazione con ANTIFAZ, Festival FINTDAZ, Sala UPLA, Istituto Italiano di cultura di Santiago del Cile. Continua a Leggere…

  • Boundaries of freedom
    Maggio 2022 – Washington DC / New York – USA

    Boundaries of freedom

    Presentazione del progetto al Festival Cross currents in collaborazione con The LAB e residenza artistica a La MaMa ETC di New York. Con il sostegno degli istituti Italiani di cultura di Washington DC e New York. Continua a Leggere…

  • The Circle in Expansion
    27 Febbraio / 24 Aprile 2022 – ONLINE

    The Circle in Expansion

    Questo FORUM ON LINE ha previsto una serie di webinars con ospiti internazionali – partner del progetto, performer, pensatori, critici, professori universitari, artisti – per condividere e sviscerare alcune tematiche che riguardano la nostra nuova era post-pandemica. Un momento di riflessione e di confronto interculturale, un luogo virtuale capace di generare una “memoria globale condivisa” in grado di… Continua a Leggere…

  • A Gateway to the future
    Marzo 2022 – El Kef – TUNISIA

    A Gateway to the future

    Tappa di ricerca, residenza artistica e co-creazione al Festival 24 heures del Centre des Arts Dramatiques et Scèniques du Kef. Continua a Leggere…

  • A Gateway to the future
    Febbraio 2022 – Dakar – SENEGAL

    A Gateway to the future

    Tappa di ricerca, residenza artistica e co-creazione nelle banlieue di Dakar in collaborazione con KËR Théâtre e Istituto Italiano di Cultura di Dakar. Continua a Leggere…

  • Walls that close, walls that free
    Dicembre 2021 – Nagaland – INDIA

    Walls that close, walls that free

    Tappa di ricerca e scambio tra artisti Italiani e Naga in collaborazione con TafMA, Hornbill Festival, Culture Monks, Istituto Italiano di cultura di New Delhi, Consolato Italiano a Calcutta. Continua a Leggere…

  • Walls that close, walls that free
    Novembre 2021 – Bangalore – INDIA

    Walls that close, walls that free

    Tappa di scambio e co-creazione tra artisti italiani e indiani in collaborazione con Ahum Trust e Istituto Italiano di cultura di Mumbai. Continua a Leggere…

  • Going Beyond Borders
    11 settembre 2021 – Bologna – ITALIA

    Going Beyond Borders

    Incontro di presentazione del progetto 2021/22 nell’ambito del Festival PerformAzioni. Continua a Leggere…

2020


SEGUICI SUI SOCIAL

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

Beyond Borders

Beyond Borders Project ATS | beyondborders@instabilivaganti.com

  • Contatti
  • Privacy Policy
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}